אליזה רקלו - האנרכיזם מהו?

אליזה רקלו Jacques Élisée Reclus (מרץ 1830 - יולי 1905) היה גיאוגרף, סופר ואנרכיסט צרפתי נודע. בשנת 1884 נשא הרצאה ובה הציג בהרחבה את התיאוריה הפוליטית האנארכיסטית שלו. מתוך הטקסט: "אתם מבינים אם כן את האידיאל שלנו. ומיד מתעוררת השאלה הראשונה והיא זו: "האם האידיאל הזה הוא באמת אצילי עד כדי כך והאם הוא ראוי להקרבה של אנשים מסורים, האם למענו ראויים הם לעמוד בסיכונים הנוראים הכרוכים בכל השתתפות במהפכות? האם המוסר האנרכיסטי טהור, והחברה הליברטאנית אם תתקיים, האם אז יהיה האדם טוב יותר מאשר בחברה המבוססת על פחד מכוחו של השלטון או מעונשים שמטיל החוק? אני עונה בביטחון ואני מקווה שבקרוב תענו אף אתם בחיוב:   כן, המוסר האנרכיסטי הוא זה המתאים ביותר לתפיסה המודרנית של צדק וטוב." תרגום הטקסט מצרפתית והערות: אבי גולדברג https://www.avigoldbergauthor.com   מתוך:  הספריה הסוציאליסטית