Lex

Browse

GenresShelvesPremiumBlog

Company

AboutJobsPartnersSell on LexAffiliates

Resources

DocsInvite FriendsFAQ

Legal

Terms of ServicePrivacy Policygeneral@lex-books.com(215) 703-8277

© 2026 LexBooks, Inc. All rights reserved.

Λυσιστράτη

1994

Aristophanes

Read

Λυσιστράτη

Aristophanes

1994

Classics of Literature, Plays/Films/Dramas

Translated by Polyvios Demetrakopoulos

Lysistrata is a comedic play by Aristophanes, written in the 5th century BC, that explores gender dynamics during the Peloponnesian War. The titular character, Lysistrata, orchestrates a bold plan where women withhold sexual relations from their husbands to force a peace settlement. This work is notable for its humor and serious commentary on women's agency in a patriarchal society. David Mulroy's 1994 translation preserves the original's verse and wit, making it a vibrant adaptation for modern audiences.

Project Gutenberg

A comedic play written in the 5th century BC. This work presents a bold narrative centered on the power dynamics of gend...

Goodreads

Aristophanes, a native Athenian and the leading exponent of Greek comedy, was born c. 450 BCE. Today forty-three of his...

3.9(53K)

Editions

Ebooks1
Λυσιστράτη
ΛυσιστράτηCurrent
Project Gutenberg · 62 pages (Greek)
EPUB

X-Ray

“[Y]ou [man] are fool enough, it seems, to dare to war with [woman=] me, when for your faithful ally you might win me easily.””

— Aristophanes

“What matters that I was born a woman, if I can cure your misfortunes? I pay my share of tolls and taxes, by giving men to the State. But you, you miserable greybeards, you contribute nothing to the public charges; on the contrary, you have wasted the treasure of our forefathers, as it was called, the treasure amassed in the days of the Persian Wars. You pay nothing at all in return; and into the bargain you endanger our lives and liberties by your mistakes. Have you one word to say for yourselves?... Ah! don't irritate me, you there, or I'll lay my slipper across your jaws; and it's pretty heavy.””

— Aristophanes

“There is no beast, no rush of fire, like woman so untamed. She calmly goes her way where even panthers would be shamed.””

— Aristophanes

“Magistrate: May I die a thousand deaths ere I obey one who wears a veil!Lysistrata: If that's all that troubles you, here take my veil, wrap it round your head, and hold your tounge. Then take this basket; put on a girdle, card wool, munch beans. The War shall be women's business.””

— Aristophanes

“Magistrate: What do you propose to do then, pray?Lysistrata: You ask me that! Why, we propose to administer the treasury ourselvesMagistrate: You do?Lysistrata: What is there in that a surprise to you? Do we not administer the budget of household expenses?Magistrate: But that is not the same thing.Lysistrata: How so – not the same thing?Magistrate: It is the treasury supplies the expenses of the War.Lysistrata: That's our first principle – no War!””

— Aristophanes

“Calonice: My dear Lysistrata, just what is this matter you've summoned us women to consider.What's up? Something big?Lysistrata: Very big.Calonice: (interested) Is it stout too?Lysistrata: (smiling) Yes, indeed -- both big and stout.Calonice: What? And the women still haven't come?Lysistrata: It's not what you suppose; they'd come soon enough for that.””

— Aristophanes

“Chorus of old men: How true the saying: 'Tis impossible to live with the baggages, impossible to live without 'em.””

— Aristophanes

“Lysistrata: To seize the treasury; no more money, no more war.””

— Aristophanes

“MAGISTRATEDon't men grow old?LYSISTRATANot like women. When a man comes homeThough he's grey as grief he can always get a girl.There's no second spring for a woman. None.She can't recall it, nobody wants her, howeverShe squanders her time on the promise of oracles,It's no use...””

— Aristophanes

Across the web

aggregate ratings
Goodreads3.8653k ratings↗

More books from this author

Aristophanes
Aristophanes
447? BC-386? BC

Athenian comic playwright whose sharp satire shaped the genre of Old Comedy.

Lysistrata (version 3)

Aristophanes

Lysistrata (version 3)

Lysistrata (version 3)

Aristophanes

1h 39m

Frogs

Aristophanes

Frogs

Frogs

Aristophanes

1h 42m

Acharnians (Billson Translat…

Aristophanes

Acharnians (Billson Translation)

Acharnians (Billson Translation)

Aristophanes

1h 35m

Lysistrata (version 2)

Aristophanes

Lysistrata (version 2)

Lysistrata (version 2)

Aristophanes

1h 30m

Lysistrata

Aristophanes

Lysistrata

Lysistrata

Aristophanes

1h 17m

Peace

Aristophanes

Peace

Peace

Aristophanes

1h 42m

Chorus of Women

Aristophanes

Chorus of Women

Chorus of Women

Aristophanes

19m

Clouds

Aristophanes

Clouds

Clouds

Aristophanes

1h 38m

Birds

Aristophanes

Birds

Birds

Aristophanes

1h 58m

Shelves with this book

right arrow
History of Tom Jones, a Foundling
The Scarlet Letter
Λυσιστράτη1994Aristophanes

Banned Books from Anne Haight's list

171 books
The Confessions of St. Augustine
The Iliad
Λυσιστράτη1994Aristophanes

Classical Antiquity

105 books
History of Tom Jones, a Foundling
The Scarlet Letter
Λυσιστράτη1994Aristophanes

New bookshelf #2

171 books

More books like this

right arrow

Don Juan

1819

George Gordon Byron, Baron Byron

Gulliver'sTravels intoSeveralRemote...

Jonathan Swift

Thus SpakeZarathustra:A Book forAll and None

Friedrich Wilhelm Nietzsche

Thus Spake Zarathustra: A Book for All and None

The DivineComedy ofDanteAlighieri...

Dante Alighieri

Plutarch'sMorals

1883

Plutarch

The BrothersKaramazov

1880

Fyodor Dostoyevsky

Alice'sAdventuresinWonderland

Lewis Carroll

Alice's Adventures in Wonderland

The ForsyteSaga -Complete

1906

John Galsworthy

The Forsyte Saga - Complete

Pride andPrejudice

1813

Jane Austen

Salomé: ATragedy inOne Act

1893

Oscar Wilde

ΟμήρουΟδύσσειαΤόμος Β

Homer

Ομήρου Οδύσσεια Τόμος Β

TheMetamorpho...of PubliusOvidus Na...

Ovid

The Life ofLazarillo DeTormeshisFortunes ...

Anonymous

The Life of Lazarillo De Tormeshis Fortunes & Adversities; With a Notice of the Mendoza Family, a Short Life of the Author, Don Diego Hurtado De Mendoza, a Notice of the Work, and Some Remarks on the Character of Lazarillo De Tormes

Library ofthe World'sBestLiteratur...

Unknown

Meno

Plato

MartinChuzzlewit

1844

Charles Dickens

Martin Chuzzlewit