Lex

Browse

GenresShelvesPremiumBlog

Company

AboutJobsPartnersAffiliates

Resources

DocsInvite FriendsSupport

Legal

Terms of ServicePrivacy Policygeneral@lex-books.com(215) 703-8277

© 2026 LexBooks, Inc. All rights reserved.

The Odyssey: Rendered into English Prose for the Use of Those Who Cannot Read the Original

800 BC

Homer

The Odyssey: Rendered into English Prose for the Use of Those Who Cannot Read the Original

The Odyssey: Rendered into English Prose for the Use of Those Who Cannot Read the Original

Homer

800 BC

Classics of Literature, Poetry

Translated by Samuel Butler

The Odyssey is the original homecoming story, a ten-year voyage that asks what it costs to return to the life you left behind. Odysseus, the clever hero of Troy, faces cyclopes, seductive goddesses, hungry seas, and the dead on his road back to Ithaca. But the true test isn't the monsters: it's whether the man who left still exists when he steps on his own shore. His wife Penelope has spent twenty years weaving and unweaving a shroud, outwitting suitors who devour his estate. His son Telemachus must grow from boy to man without ever knowing his father. This prose translation brings Homer's ancient masterpiece into clear, accessible English, stripping away nothing of the adventure, the longing, the dark humor, the heartbreak. Every quest story ever written walks in Odysseus's footsteps.

Project Gutenberg

An epic poem attributed to the ancient Greek poet, believed to have been composed in the late 8th century BC. This found...

Goodreads

Sing to me of the man, Muse, the man of twists and turnsdriven time and again off course, once he had plunderedthe hallo...

3.8(1.2M)

X-Ray

The Odyssey: Rendered into English Prose for the Use of Those Who Cannot Read the Original
The Odyssey: Rendered into English Prose for the Use of Those Who Cannot Read the Original
Project Gutenberg · 521 pages
EPUB
The Odyssey of Homer
The Odyssey of Homer
Project Gutenberg · 481 pages
EPUB
The Odyssey
The Odyssey
Project Gutenberg · 487 pages
EPUB
The Odyssey of Homer
The Odyssey of Homer
Project Gutenberg · 571 pages
EPUB

More books from this author

Homer
Homer
751? BC-651? BC

Ancient Greek poet credited with the foundational epics 'Iliad' and 'Odyssey.'

Odysseys of Homer

Homer

Odysseys of Homer

Odysseys of Homer

Homer

14h 42m

Odyssey (Version 4)

Homer

Odyssey (Version 4)

Odyssey (Version 4)

Homer

10h 46m

Iliad of Homer

Homer

Iliad of Homer

Iliad of Homer

Homer

15h 40m

Homeric Hymns, Epigrams, and…

Homer

Homeric Hymns, Epigrams, and The Battle of Frogs and Mice

Homeric Hymns, Epigrams, and The Battle of Frogs and Mice

Homer

3h 7m

Odyssey

Homer

Odyssey

Odyssey

Homer

11h 18m

Iliads of Homer

Homer

Iliads of Homer

Iliads of Homer

Homer

19h 36m

Iliad (Version 2)

Homer

Iliad (Version 2)

Iliad (Version 2)

Homer

14h 8m

Iliad of Homer, Rendered int…

Homer

Iliad of Homer, Rendered into English Blank Verse

Iliad of Homer, Rendered into English Blank Verse

Homer

25h 11m

Iliad

Homer

Iliad

Iliad

Homer

14h 29m

Iliad (Pope Translation)

Homer

Iliad (Pope Translation)

Iliad (Pope Translation)

Homer

19h 11m

Odyssey (Version 3)

Homer

Odyssey (Version 3)

Odyssey (Version 3)

Homer

11h 1m

Shelves with this book

right arrow
The Confessions of St. Augustine
The Iliad
The Odyssey: Rendered into English Prose for the Use of Those Who Cannot Read the Original

Classical Antiquity

105 books
Crime and Punishment
Pride and Prejudice
The Odyssey: Rendered into English Prose for the Use of Those Who Cannot Read the Original

Harvard Classics

169 books
Gulliver'sTravels intoSeveralRemote...1726Jonathan Swift
The Iliad
The Odyssey: Rendered into English Prose for the Use of Those Who Cannot Read the Original

Test Shelf

41 books
Songs of Innocence and of Experience
Beowulf: An Anglo-Saxon Epic Poem
The Odyssey: Rendered into English Prose for the Use of Those Who Cannot Read the Original

Poetry

4 books
Little Women; Or, Meg, Jo, Beth, and Amy
The Odyssey: Rendered into English Prose for the Use of Those Who Cannot Read the Original

New bookshelf #1

2 books
Moby Dick; Or, the Whale
Frankenstein; Or, the Modern Prometheus
The Odyssey: Rendered into English Prose for the Use of Those Who Cannot Read the Original

New bookshelf #1

558 books

More books like this

right arrow

Don Juan

1819

George Gordon Byron, Baron Byron

Gulliver'sTravels intoSeveralRemote...

1726

Jonathan Swift

Thus SpakeZarathustra:A Book forAll and None

1883

Friedrich Wilhelm Nietzsche

Thus Spake Zarathustra: A Book for All and None

The DivineComedy ofDanteAlighieri...

1955

Dante Alighieri

Plutarch'sMorals

1883

Plutarch

The BrothersKaramazov

1880

Fyodor Dostoyevsky

Alice'sAdventuresinWonderland

1865

Lewis Carroll

Alice's Adventures in Wonderland

The ForsyteSaga -Complete

1906

John Galsworthy

The Forsyte Saga - Complete

Pride andPrejudice

1813

Jane Austen

Salomé: ATragedy inOne Act

1893

Oscar Wilde

TheMetamorpho...of PubliusOvidus Na...

Ovid

The Life ofLazarillo DeTormeshisFortunes ...

1554

Anonymous

The Life of Lazarillo De Tormeshis Fortunes & Adversities; With a Notice of the Mendoza Family, a Short Life of the Author, Don Diego Hurtado De Mendoza, a Notice of the Work, and Some Remarks on the Character of Lazarillo De Tormes

Library ofthe World'sBestLiteratur...

1843

Unknown

Meno

Plato

MartinChuzzlewit

1844

Charles Dickens

Martin Chuzzlewit

The Poems ofSappho: AnInterpreta...Rendition...

Sappho