No author biography available.



Unknown
Unknown

1920
Unknown





Unknown

1609
Unknown
Unknown
Unknown

1842
Unknown



1903
Unknown

Unknown
1914
Unknown
1860
Unknown
Unknown
1961
Unknown
1881
Unknown

Unknown
Unknown



Unknown


Unknown
Unknown

1838
Unknown
Unknown
Unknown

1921
Unknown

1866
Unknown

Unknown

1923
Unknown
Unknown

1609
Unknown
Unknown

Unknown
1843
Unknown




Unknown


Unknown
Unknown
Unknown


Unknown

1843
Unknown
1300
Unknown

1914
Unknown
Unknown


1826
Unknown
Unknown


Unknown
1916
Unknown
Unknown
Unknown

Unknown
Unknown
Unknown
Unknown
Unknown
Unknown
Unknown





Unknown



Unknown



Unknown


Unknown
Unknown
1889
Unknown
1604
Unknown
Unknown
1903
Unknown
Unknown
1901
Unknown
Unknown
Unknown
Unknown


Unknown



1979
Unknown

Unknown

Unknown


1861
Unknown
Unknown
1889
Unknown

1904
Unknown

1884
Unknown
1888
Unknown
1892
Unknown




Unknown
Unknown

1987
Unknown

Unknown
1611
Unknown
Unknown
Unknown


1898
Unknown
1982
Unknown

1982
Unknown
Unknown




1710
Unknown


Unknown
1890
Unknown
Unknown


1905
Unknown


Unknown
1964
Unknown
1655
Unknown
Unknown
Unknown

Unknown
1536
Unknown



Unknown
Unknown

Unknown
1695
Unknown

Unknown

Unknown
1489
Unknown
Unknown
1824
Unknown
Unknown
1907
Unknown
Unknown
1832
Unknown
Unknown



1912
Unknown
Unknown

1901
Unknown

Unknown
1882
Unknown
1965
Unknown


Unknown
Unknown
Unknown
1854
Unknown
Unknown
Unknown
Unknown

Unknown


1894
Unknown
Unknown
1919
Unknown


Unknown

Unknown


1921
Unknown
1915
Unknown
Unknown
1910
Unknown

Unknown
Unknown

Unknown

Unknown

1940
Unknown
Unknown
Unknown
Unknown


1572
Unknown
1889
Unknown

1893
Unknown
Unknown
Unknown
Unknown

1861
Unknown
1000
Unknown

Unknown


Unknown
Unknown





Unknown
1536
Unknown

1874
Unknown
Unknown
Unknown
Unknown
1841
Unknown


Unknown
Unknown
Unknown
Unknown


Unknown
Unknown
Unknown


Unknown
Unknown

1888
Unknown
1904
Unknown

Unknown
1453
Unknown

Unknown


Unknown


1918
Unknown
Unknown
1871
Unknown
Unknown


Unknown
Unknown

Unknown
1892
Unknown

Unknown
Unknown
1602
Unknown


1670
Unknown

Unknown
Unknown
Unknown

1906
Unknown


Unknown

Unknown

1875
Unknown

1901
Unknown


Unknown

Unknown
Unknown
1861
Unknown
1903
Unknown
Unknown

Unknown
1684
Unknown
1890
Unknown

Unknown



1577
Unknown
1913
Unknown

Unknown

1920
Unknown
1808
Unknown
Unknown

Unknown


Unknown
Unknown
Unknown


Unknown


Unknown

Unknown



Unknown
1934
Unknown

1593
Unknown
Unknown
Unknown
Unknown
Unknown
Unknown
1567
Unknown
Unknown

Unknown
Unknown
Unknown
1868
Unknown
1889
Unknown




Unknown
Unknown
1864
Unknown
1923
Unknown
Unknown
Unknown

Unknown
Unknown
1890
Unknown
1910
Unknown

Unknown

Unknown
Unknown

Unknown
1725
Unknown
Unknown
Unknown

Unknown

Unknown
Unknown



Unknown
1859
Unknown
1681
Unknown
Unknown
Unknown




Unknown
1620
Unknown


Unknown
Unknown
1713
Unknown
1800
Unknown
1896
Unknown
Unknown



Unknown


Unknown
Unknown
1887
Unknown
Unknown
Unknown
Unknown
Unknown
1861
Unknown

1870
Unknown

Unknown


1944
Unknown

1828
Unknown
Unknown

Unknown





Translated by Richard Francis, Sir Burton
A collection of traditional Middle Eastern folk tales, also known as ''The Thousand and One Nights,'' that captures the essence of ancient storytelling, likely compiled in the late 19th century. This exquisite translation delves into the enchanting narratives filled with adventure, romance, and moral lessons, woven around the prominent character of Scheherazade, who narrates these captivating tales to delay her execution by the king. At the start of the volume, the tale of ''Ma'aruf the Cobbler and His Wife Fatimah'' unfolds in Cairo, introducing readers to Ma'aruf, a cobbler beset by the harshness of his shrewish wife, Fatimah. Faced with her demands and threats, he finds himself in dire straits. As he navigates the woes brought on by his marriage, including visits to the Kazi (judge), Ma'aruf's misfortunes are compounded by Fatimah's unyielding nature and social scorn, setting the stage for his subsequent adventures. The opening establishes a vivid backdrop of domestic strife, character conflict, and hints at the magical encounters that await as the tale progresses.
Unknown


Jonathan Swift


Holman Day

William MacLeod Raine
Thornton W. Burgess



Peter B. Kyne

