Der Gehülfe, published in 1908 by Swiss author Robert Walser, follows Joseph Marti, a young man who becomes the assistant to engineer Karl Tobler. The novel explores themes of employment, social dynamics, and self-identity as Joseph navigates his new role and the complexities of the Tobler household, which is facing financial difficulties. Translated by Susan Bernofsky, the book delves into Joseph's psychological struggles and emotional turmoil, capturing the nuances of his experiences with humor and depth.
