''Uma Família Ingleza: Scenas da Vida do Porto'' is a novel by Júlio Dinis, first published in 1868. Set in Porto, it follows Mr. Richard Whitestone, a respected English businessman, and his family, exploring their interactions within the expatriate community and the influence of British customs on Portuguese society. The narrative centers on the romantic entanglements of Carlos, Richard's son, and Cecília, the daughter of his bookkeeper, highlighting themes of cultural identity and familial relationships amidst the backdrop of 19th-century Porto.
