The Chinese Classics — Volume 1: Confucian Analects
1893
The Chinese Classics — Volume 1: Confucian Analects
1893
The Analects is not a book you read once. It's a book you return to across a lifetime. Compiled by Confucius's disciples shortly after his death in 497 BC, these twenty books of aphorisms and dialogues constitute the most influential ethical text in East Asian history. James Legge's 1893 translation, produced during his decades as a missionary-scholar in China, remains a landmark of cross-cultural understanding. Here you will find Confucius on learning: not as accumulation but as self-transformation. On filial piety: not as blind obedience but as the foundation of social harmony. On governance: not as power but as moral example. The Master speaks of the gentleman and the small man, of the Mean and the Way, of ritual propriety and inner rectitude. At its heart lies a conviction: that virtue can be cultivated, that society can be ordered through moral example, that the individual matters. For over two millennia, Chinese civil servants memorized these passages, Korean scholars debated their meaning, Japanese thinkers built entire educational systems around them. Today they remain essential reading for anyone seeking to understand the foundations of Chinese thought, or simply searching for a moral framework that endures.
Editions
X-Ray
“The man who moves a mountain begins by carrying away small stones.””
— James Legge
“Respect yourself and others will respect you.””
— James Legge
“Hold faithfulness and sincerity as first principles.””
— James Legge
“To be wealthy and honored in an unjust society is a disgrace.””
— James Legge
“Never give a sword to a man who can't dance.””
— James Legge
“The noble-minded are calm and steady. Little people are forever fussing and fretting.””
— James Legge
“When the wind blows,the grass bends.””
— James Legge
“He Who Knows And Knows That He Knows Is A Wise Man - Follow Him;He Who Knows Not And Knows Not That He Knows Not Is A Fool - Shun Him””
— James Legge
“Fix your mind on truth, hold firm to virtue, rely on loving kindness, and find your recreation in the Arts.””
— James Legge





