Lex

Browse

GenresShelvesPremiumBlog

Company

AboutJobsPartnersSell on LexAffiliates

Resources

DocsInvite FriendsFAQ

Legal

Terms of ServicePrivacy Policygeneral@lex-books.com(215) 703-8277

© 2026 LexBooks, Inc. All rights reserved.

Strange Stories from a Chinese Studio (volumes 1 and 2)

Songling Pu

Strange Stories from a Chinese Studio (volumes 1 and 2)

Strange Stories from a Chinese Studio (volumes 1 and 2)

Songling Pu

Short Stories

Translated by Herbert Allen Giles

A collection of supernatural tales written in the late 17th century. This anthology showcases a blend of folklore, fantasy, and moral instruction, encapsulating the rich cultural traditions and beliefs of China. The stories feature various characters, from scholars to spirits, often intertwining themes of virtue, retribution, and the supernatural, as they navigate fantastical scenarios that reveal moral lessons. The opening of the work introduces readers to the structure and essence of its narratives, beginning with the story of Mr. Sung, who experiences a surreal examination to become a guardian angel. Through a dreamlike journey, he grapples with the responsibilities of filial piety amidst divine duties. The subsequent tales further explore the themes of transformation, moral dilemmas, and interactions with the ethereal, showcasing the author's stylistic prowess and engagement with philosophical concepts. As such, this collection invites readers to reflect on human nature through the lens of the mystical, promising a captivating experience filled with wonder and introspection.

Project Gutenberg

A collection of supernatural tales written in the late 17th century. This anthology showcases a blend of folklore, fanta...

Goodreads

"Nhiều người bảo là Liêu Trai là truyện thần quái dị đoan, có lẽ chỉ nghe nói mà chưa đọc qua bao giờ. Hay là có đọc như...

4.0(3K)

Editions

Strange Stories from a Chinese Studio (volumes 1 and 2)
Strange Stories from a Chinese Studio (volumes 1 and 2)Current
Project Gutenberg · 793 pages
EPUB

X-Ray

“A man eager to climb famous mountains must have the patience to follow a winding path. A man eager to eat bear's paw must have the patience to simmer it slowly. A man eager to watch the moonlight must have the patience to wait until midnight. A man eager to see a beautiful woman must have the patience to let her finish her toilette. Reading requires patience too.””

— Songling Pu

“复留,负笈而归。后问僧人,无复他异。 咬  鬼 沈麟生云:其友某翁者,夏月昼寝,朦胧间见一女子搴帘入,以白布裹首,缞服麻裙,向内室去,疑邻妇访内人者。又””

— Songling Pu

Link to this book

Add a free, dofollow link to Lex on your blog, forum, syllabus, or reading list.

Read Strange Stories from a Chinese Studio (volumes 1 and 2) by Songling Pu free on Lex
HTML
<a href="https://lex-books.com/book/strange-stories-from-a-chinese-studio-volumes-1-and-2-429cd1e6-f691-4614-810a-0846263b0663"><img src="https://lex-books.com/badges/read-on-lex.svg" alt="Read Strange Stories from a Chinese Studio (volumes 1 and 2) by Songling Pu free on Lex" width="160" height="40"></a>
Markdown
[![Read Strange Stories from a Chinese Studio (volumes 1 and 2) by Songling Pu free on Lex](https://lex-books.com/badges/read-on-lex.svg)](https://lex-books.com/book/strange-stories-from-a-chinese-studio-volumes-1-and-2-429cd1e6-f691-4614-810a-0846263b0663)
BBCode
[url=https://lex-books.com/book/strange-stories-from-a-chinese-studio-volumes-1-and-2-429cd1e6-f691-4614-810a-0846263b0663][img]https://lex-books.com/badges/read-on-lex.svg[/img][/url]
Plain link
Read Strange Stories from a Chinese Studio (volumes 1 and 2) by Songling Pu free on Lex: https://lex-books.com/book/strange-stories-from-a-chinese-studio-volumes-1-and-2-429cd1e6-f691-4614-810a-0846263b0663

Cite this book

Reading this edition for a paper or guide? Copy a citation.

MLA
Pu, Songling. Strange Stories from a Chinese Studio (volumes 1 and 2). Lex, lex-books.com/book/strange-stories-from-a-chinese-studio-volumes-1-and-2-429cd1e6-f691-4614-810a-0846263b0663.
APA
Pu, S. (n.d.). Strange Stories from a Chinese Studio (volumes 1 and 2). Lex. https://lex-books.com/book/strange-stories-from-a-chinese-studio-volumes-1-and-2-429cd1e6-f691-4614-810a-0846263b0663
Chicago
Pu, Songling. Strange Stories from a Chinese Studio (volumes 1 and 2). Lex. https://lex-books.com/book/strange-stories-from-a-chinese-studio-volumes-1-and-2-429cd1e6-f691-4614-810a-0846263b0663.

Across the web

aggregate ratings
Goodreads4.052.5k ratings↗

More books from this author

S
Songling Pu
1640-1715

Chinese writer renowned for his supernatural tales blending folklore and moral lessons.

StrangeStories froma ChineseStudio, V...

Songling Pu

Strange Stories from a Chinese Studio, Vol. 2 (of 2)

StrangeStories froma ChineseStudio, V...

Songling Pu

Strange Stories from a Chinese Studio, Vol. 1 (of 2)

StrangeStories fromthe Lodge ofLeisures

Songling Pu

Shelves with this book

right arrow
The tale of Genji
The Art ofWar500 BCSunzi
Strange Stories from a Chinese Studio (volumes 1 and 2)

East Asian Literature

80 books

More books like this

right arrow

The HappyPrince, andOther Tales

1920

Oscar Wilde

The Happy Prince, and Other Tales

NightWatches[complete]

1914

W. W. Jacobs

Night Watches [complete]

The Returnof SherlockHolmes

Arthur Conan Doyle

The Lock andKey Library:ClassicMystery a...

Unknown

The Lock and Key Library: Classic Mystery and Detective Stories: Modern English

The PiazzaTales

1856

Herman Melville

Mark Twain

Mark Twain

From Placeto Place

Irvin S. Cobb

KiplingStories andPoems EveryChild Sho...

Rudyard Kipling

Plain Talesfrom theHills

1888

Rudyard Kipling

Sixes andSevens

1911

O. Henry

After Dark

1856

Wilkie Collins

A Brother toDragons, andOtherOld-Time...

Amélie Rives

A Brother to Dragons, and Other Old-Time Tales

The Book ofDreams andGhosts

1897

Andrew Lang

Short StoryClassics(foreign),Vol. 1,...

Unknown

Short Story Classics (foreign), Vol. 1, Russian

The Sword ofWelleran andOtherStories

Lord Dunsany

OriginalShortStories —Volume 08

Guy de Maupassant