L'île Des Pingouins
What begins as a well-meaning missionary's journey becomes one of the most bitingly funny satires in French literature. Saint Maël sets out to convert the penguins of an isolated island to Christianity, but his baptismal blunder transforms them into human beings instead. Suddenly, these innocent creatures are burdened with all of humanity's contradictions: politics, war, religion, class struggle, and an insatiable appetite for bureaucracy. Anatole France then proceeds to trace the complete history of this penguin nation, which is of course a merciless parody of French history itself, from the Reformation to the Dreyfus Affair (disguised here as the 'Pyrot affair'). The comedy emerges from the collision between the penguins' earnest attempts to adopt human customs and the absurdity of the human institutions they inherit. France dismantles nationalism, religious authority, and progressive ideology with equal glee, revealing the penguin beneath the human costume. This is satirical fiction at its most elegant: funny enough to delight, sharp enough to wound, and wise enough to linger long after the last page.
Editions
X-Ray
“his life was gently gliding along like a stream that reflects the heaven and fertilizes the fields.””
— Anatole France
“For all armies are the finest in the world. The second finest army, if one could exist, would be in a notoriously inferior position; it would be certain to be beaten. It ought to be disbanded at once. Therefore, all armies are the finest in the world.””
— Anatole France
“He left Penguinia impoverished and depopulated. The flower of the insula perished in his wars. At the time of his fall there were left in our country none but the hunchbacks and cripples from whom we are descended. But he gave us glory." "He made you pay dearly for it!" "Glory never costs too much," replied my guide.””
— Anatole France
“Take care, father," said Bulloch gently, "that what you call murder and robbery may not really be war and conquest, those sacred foundations of empires, those sources of all human virtues and all human greatness.””
— Anatole France
“To clothe the penguins is a very serious business. At present when a penguin desires a penguin he knows precisely what he desires and his lust is limited by an exact knowledge of its object. At this moment two or three couples of penguins are making love on the beach. See with what simplicity! No one pays any attention and the actors themselves do not seem to be greatly preoccupied. But when the female penguins are clothed, the male penguin will not form so exact a notion of what it is that attracts him to them. His indeterminate desires will fly out into all sorts of dreams and illusions; in short, father, he will know love and its mad torments. And all the time the female penguins will cast down their eyes and bite their lips, and take on airs as if they kept a treasure under their clothes! . . . what a pity!””
— Anatole France
“I see only one solution," said St. Augustine. "The penguins will go to hell." "But they have no soul," observed St. Irenaeus. "It is a pity"" sighed Tertullian.””
— Anatole France
“The Christian state," said St. Cornelius, "is not without serious inconveniences for a penguin. In it the birds are obliged to work out their own salvation. How can they succeed? The habits of birds are, in many points, contrary to the commandments of the Church, and the penguins have no reason for changing theirs. I mean that they are not intelligent enough to give up their present habits and assume better.””
— Anatole France
“When it does not yield to the rudder," said he to them, "the ship yields to the rock.””
— Anatole France
“Dans le salon de madame Clarence, on parlait de l’amour ; et l'on en disait des choses délicieuses.””
— Anatole France
Link to this book
Add a free, dofollow link to Lex on your blog, forum, syllabus, or reading list.
<a href="https://lex-books.com/book/l-le-des-pingouins-40e566fd-f73f-4628-baf8-3b797f71369d"><img src="https://lex-books.com/badges/read-on-lex.svg" alt="Read L'île Des Pingouins by Anatole France free on Lex" width="160" height="40"></a>[](https://lex-books.com/book/l-le-des-pingouins-40e566fd-f73f-4628-baf8-3b797f71369d)[url=https://lex-books.com/book/l-le-des-pingouins-40e566fd-f73f-4628-baf8-3b797f71369d][img]https://lex-books.com/badges/read-on-lex.svg[/img][/url]Read L'île Des Pingouins by Anatole France free on Lex: https://lex-books.com/book/l-le-des-pingouins-40e566fd-f73f-4628-baf8-3b797f71369dCite this book
Reading this edition for a paper or guide? Copy a citation.
France, Anatole. L'île Des Pingouins. Lex, lex-books.com/book/l-le-des-pingouins-40e566fd-f73f-4628-baf8-3b797f71369d.France, A. (n.d.). L'île Des Pingouins. Lex. https://lex-books.com/book/l-le-des-pingouins-40e566fd-f73f-4628-baf8-3b797f71369dFrance, Anatole. L'île Des Pingouins. Lex. https://lex-books.com/book/l-le-des-pingouins-40e566fd-f73f-4628-baf8-3b797f71369d.







