George Borrow: The Man and His Books
1912
George Borrow was one of English literature's most extraordinary enigmas: a Bible salesman who spoke two dozen languages, a self-mythologizer whose own novels blur the line between confession and adventure fiction, a man who claimed to have lived among Gypsies while also claiming descent from ancient kings. Edward Thomas's 1912 biography attempts to untangle the real Borrow from the elaborate persona he constantly constructed, drawing extensively on Borrow's own writings to trace the arc of a singular, restless life. Thomas examines how Borrow's experiences as a traveler through Spain, his work with the Bible Society, his mastery of Romani, and his turbulent relationships all fed into the mythology he built around himself in works like 'Lavengro' and 'The Bible in Spain.' The biographer confronts Borrow's tendency to fuse fact with fabrication head-on, asking what truth survives in a life so thoroughly narrativized by its own author. This is a portrait of a man who understood, perhaps better than anyone, that identity itself is a kind of story we tell ourselves.
Editions
X-Ray
“Those who wish to make themselves understood by a foreigner in his own language, should speak with much noise and vociferation, opening their mouths wide. Is it surprising that the English are, in general, the worst linguists in the world, seeing that they pursue a system diametrically opposite? For example, when they attempt to speak Spanish, the most sonorous tongue in existence, they scarcely open their lips, and putting their hands in their pockets, fumble lazily, instead of applying them to the indispensable office of gesticulation. Well may the poor Spaniards exclaim, These English talk so crabbedly, that Satan himself would not be able to understand them.””
— Edward Thomas
Link to this book
Add a free, dofollow link to Lex on your blog, forum, syllabus, or reading list.
<a href="https://lex-books.com/book/george-borrow-the-man-and-his-books-de7e9fa1-cd77-4a3a-a3be-c784b4e6c9f9"><img src="https://lex-books.com/badges/read-on-lex.svg" alt="Read George Borrow: The Man and His Books by Edward Thomas free on Lex" width="160" height="40"></a>[](https://lex-books.com/book/george-borrow-the-man-and-his-books-de7e9fa1-cd77-4a3a-a3be-c784b4e6c9f9)[url=https://lex-books.com/book/george-borrow-the-man-and-his-books-de7e9fa1-cd77-4a3a-a3be-c784b4e6c9f9][img]https://lex-books.com/badges/read-on-lex.svg[/img][/url]Read George Borrow: The Man and His Books by Edward Thomas free on Lex: https://lex-books.com/book/george-borrow-the-man-and-his-books-de7e9fa1-cd77-4a3a-a3be-c784b4e6c9f9Cite this book
Reading this edition for a paper or guide? Copy a citation.
Thomas, Edward. George Borrow: The Man and His Books. Lex, lex-books.com/book/george-borrow-the-man-and-his-books-de7e9fa1-cd77-4a3a-a3be-c784b4e6c9f9.Thomas, E. (1912). George Borrow: The Man and His Books. Lex. https://lex-books.com/book/george-borrow-the-man-and-his-books-de7e9fa1-cd77-4a3a-a3be-c784b4e6c9f9Thomas, Edward. George Borrow: The Man and His Books. Lex. https://lex-books.com/book/george-borrow-the-man-and-his-books-de7e9fa1-cd77-4a3a-a3be-c784b4e6c9f9.














