
Galen: On the Natural Faculties
1525
Translated by Arthur John Brock
Written in the late second century by the physician Galen of Pergamon, this treatise represents one of the most ambitious attempts in antiquity to explain how living things function. Galen systematically examines the "natural faculties" the biological powers that govern nutrition, growth, and reproduction in both plants and animals. He distinguishes between the roles of the soul and nature in organismal functions, arguing that these faculties operate through specific physiological mechanisms rather than mystical forces. The work builds toward detailed analyses of digestion and blood formation, presenting Galen's vision of the body as a system of interconnected processes driven by inherent powers of attraction, retention, and transformation. Though some of his specific conclusions would later prove incorrect, Galen's methodology presages modern experimental science: he bases his claims on observation, dissection, and logical argument while directly engaging with earlier philosophical traditions. For readers interested in the history of medicine, the evolution of scientific thought, or the classical roots of Western medicine, this text offers a window into the mind that dominated medical thinking for over a millennium.








