“Shall I apologize translation? Why but some hold (as for their free-hold) that such conversion is the subversion of Universities. God holde with them, and withholde them from impeach or empair. It were an ill turne, the turning of Bookes should be the overturning of Libraries.””
Quotes by John Florio
The Essayes of Michael Lord of Montaigne; Volume 1
“Why but Learning would not be made common. Yea but Learning cannot be too common, and the commoner the better. Why but who is not jealous, his Mistresse should be so prostitute? Yea but this Mistress is like ayre, fire, water, the more breathed the clearer; the more extended the warmer; the more drawne the sweeter. It were inhumanitie to coop her up, and worthy forfeiture to conceal here.””
The Essayes of Michael, Lord of Montaigne
John FlorioJohn Florio was an influential English linguist, poet, translator, and lexicographer, recognized as a leading figure of the Renaissance humanist movement in England. Born Giovanni Florio in Italy, he ...