“Als ze verder slenteren, zegt Dirk verontschuldigend tegen Michiel: 'Het heeft immers geen zin erover te praten.' 'Nee,' zegt Michiel, 'het heeft geen zin. Eén ding heeft maar zin.''Wat dan?''Nooit meer in een oorlog vechten, alleen nog tegen oorlog.' 'Zo is het,' zegt Dirk.””
“Vele jaren zijn intussen voorbijgegaan. Michiel is nu driënveertig. Hij heeft de kranten goed gelezen en hij weet dat er sinds die avondwandeling met Dirk gevochten is in Indonesië, Joegoslavië, Hongarije, Noord-Ierland, China, Korea, Vietnam, Cambodja, Kongo, Algerije, Israël, Jordanië, Ecuador, Dominica, Cuba, Honduras, Mozambique, Kashmir, Bengalen, en nog veel, veel landen meer.””