“Amacına doğru yürürken engelleri cüretle aşar ve ancak önüne aşılmaz bir duvar veya bir uçurum çıkarsa geri dönerdi. Gözlerini kapayıp uçuruma atılmak ya da belki deviririm diye duvara saldırmak onun harcı değildi. Duvarı veya uçurumu ölçer, biçer, hakkından gelemeyeceğinden emin olursa, kim ne derse desin sırtını döner giderdi.””
Quotes by Ivan Aleksandrovich Goncharov
“Lying down was not for Oblomov a necessity, as it is for a sick man or for a man who is sleepy; or a matter of chance, as it is for a man who is tired; or a pleasure, as it is for a lazy man: it was his normal condition.””
“Ya ben yaşadığım hayatı anlayamadım ya da bu hayatın hiçbir değeri yoktu. Daha iyisini de bulamadım,göremedim,kimse de göstermedi. Sen bir gelip bir kayboluyordun,tıpkı parlak,hızlı bir kuyruklu yıldız gibi. Bense her şeyi unutuyor,ağır ağır sönüyordum.””
“Zodra hij 's morgens was opgestaan en had ontbeten, strekte hij zich op de divan uit, steunde zijn hoofd in de hand en dacht na met inspanning van al zijn krachten, totdat zijn hoofd tenslotte van deze zware arbeid vermoeid raakte en zijn geweten hem zei, dat hij die dag voldoende voor het algemeen welzijn had gedaan.””
“Istırabına sabırla katlanırdı çünkü nedenini başkalarınnnda değil, kendinde arardı. Sevinçleri de yoldan çiçek toplar gibi koparır ve daha solmadan atardı; böylece her zevkin dibindeki acı tortuyu tatmazdı.””
Ivan Aleksandrovich GoncharovIvan Aleksandrovich Goncharov was a prominent Russian novelist renowned for his insightful explorations of the human condition and social critique. Born into a wealthy merchant family in Simbirsk, he ...