Interpreting Iberian-Latin American interrelations

"Esta edición tiene una particular significación: relatos míticos en diferentes lenguas de origen fueron adaptados al guaraní. Es la primera vez que la lengua guaraní entrega su brazo solidario a otros idiomas y culturas del Paraguay para consagrarse como atadura vital de lingua fraterna, como vaso comunicante de otros pensamientos y lenguas ancestrales hacia aquellos que solo se expresan en guaraní."--Back cover.