Charles Devens, Military Order of the Loyal Legion of the United States. Commandery of the State of Massachusetts