Friedrich Schiller, Giuseppe Nicolini, John Milton and Ruth Neils Ward Collection (Harvard Theatre Collection), Gaetano Rossi, Teatro La Fenice