Louis B. Sohn, Commission to study the organization of peace. Committee on human rights (including minorities)