G. Thanikaimoni, Institut français de Pondichéry. Section scientifique et technique, Roland, Françoise maître assistante