B. F. Underwood, Free Religious Association (Boston, Mass.), William J. Potter, Francis Ellingwood Abbot