Jiří Šíma, Josef Fass, Josef Kolmaš, Orientální ústav (Akademie věd České republiky), Vladimír Liščák