Les rêves d'Olav

Alida et Asle, les jeunes héros d'Insomnie, décident de quitter Bjorgvin, où leur enfant est né. Asle, qui préfère désormais s'appeler Olav, retourne en ville une dernière fois pour acheter un cadeau à sa compagne, mais les choses ne vont pas se passer comme prévu.--[Memento].