Université de Perpignan. Département de lettres modernes et classiques, Maurice Roelens, Jean-Noël Pascal