Lodovico de Varthema

Die ritterliche vnnd lobwirdige Reyss, des gestrengen vnd vber all ander weit erfarne Ritter, vnnd Landtfahrer, Herrn Ludovico Vartomans von Bolonia, sagend von den Landen Egypto, Syria, von beiden Arabia, Persia, India, vnd Ethiopia ..

Die ritterlich vnd lobwirdig Raiss des gestre[n]gen vnd über all ander weyt erfarnen Ritters vn[d] Landtfarers, Herren Ludowico Vartomans von Bolonia. Sagent vo[n] den Landen Egipto. Syria, vo[n] bayden Arabia. Persia. India. vn[d] Ethiopia ..

Hodæporicon Indiæ Orientalis; Das ist: Warhafftige Beschreibung der ansehlich lobwürdigen Reyss, welche der edel, gestreng vnd weiterfahrne Ritter, H. Ludwig di Barthema von Bononien aus Italia bürtig, in die orientalische vnd Morgenländer, Syrien, beide Arabien, Persien vnd Indien, auch in Egypten vnd Ethyopein, zu Land vnd Wasser persönlich verrichtet ...

Die ritterlich vn[d] lobwirdig Rayss des gestrengen vn[d] über all ander weyt erfarnen Ritters vnd Lantfarers Herren Ludowico Vartomans vo[n] Bolonia sagent vo[n] den Landen, Egypto, Syria vo[n] bayden Arabia Persia India un[d] Ethiopia ..

Itinerario

Itinerario di Ludovico de Varthema

Viaggio alla Mecca

Les voyages de Ludovico di Varthema

Itinerario di Ludovico de Varthema Bolognese nello Egitto, nella Surria, nella Arabia deserta e felice, nella Persia, nella India e nella Etiopia

Itinerario dallo Egypto alla India

Itinerario del venerable varon micer Luis patricio romano