Shawqī Jalāl

al-Mujtamaʻ al-madanī wa-thaqāfat al-iṣlāḥ

2005

al- Fikr al-ʻArabī wa-susiyūlūjīyā al-fashal

2001

al- ʻAql al-Amrīkī yufakkir

1997

Quṭūf min nadawāt al-lughat al-sharqīyah

al-Shakk al-khallāq

al-Fikr al-ʻArabī wa-Susyūl̄ujyā al-fashal

Thaqāfatunā wa-al-ibdāʻ

al-Tarjamah fi al-ʻĀlam al-ʻArabī

al-ʼAql al-Amīrikī yufakkir

ʻAlá ṭarīq al-tanawwur al-ʻarabī al-ḥadīth (1) fi al-al-iḥtikāk al-ḥaḍārī wa-taṭawwur al-naqd wa-al-tafkīr fi Miṣr fi rubʻ al-thānī min al-qarn al-ʻishrīn Khulāṣah wa-mukhaṭṭaṭāt wa-bibliyūjrāfiyā

al-Ḥaḍārah al-Miṣrīyah

Nihāyat al-Markīsīyh

al-Ṣīn

ʻAlá Ṭarīq Tūmās kaun ruʼyah naqdīyah li-falsafat tārīkh al-ʻilm

al-Turāth wa-al-tārīkh

من وحي الشرق

Fikrat al-zamān ʻabra al-tārīkh

Bunyat al-thawrāt al-ʻilmīyah

Imbirāṭūrīyat Hūlandā al-baḥrīyah, 1600-1800