Chingiz Aĭtmatov
79 works on record
Works
Mein Lebensziel ist das Schaffen
The day lasts more than a hundred years
The white ship
Plakha
Rannie zhuravli
Alptraum und Hoffnung
Esli po sovesti
Die Richtstatt
Ebedi gelin
Proshchaǐ, Gul'sary
Materinskoe pole
Pervyĭ uchitelʹ
Tavro Kassandry
Tales of the mountains and steppes
I dol'she veka dlitsi︠a︡ den'
Izbrannoe
Pegiĭ pes, begushchiĭ kraem mori︠a︡
Pegiĭ pes, begushchiĭ kraem mori︠a︡ ; Rannie zhuravli
The cranes fly early
Rannie zhuravli ; Pegiĭ pes, begushchiĭ kraem mori︠a︡
Povesti gor i stepei
Džamilja
Beloe oblako Chingiskhana
Öǧretmen Duyşen
Legendy
The white steamship
Cemile
"Manas", okean, ėpos
Kogda padai︠u︡t gory
Burannyĭ polustanok ; Plakha
Povesti
Toprak ana
Do the Russians want war?
Partii︠a︡--nash rulevoĭ
Semeteĭ
Dzhamili︠a︡
Rasskazy
Ǧāmilā
Seĭtek
Belyĭ parokhod
Rannie zhuravli ; Pegiĭ pes, begushchiĭ kraem mor︠i︡a
Detstvo
Zhamiĭla
Na materinskom pole
Ysyk-Kȯl, Naryn
Toolor kulaganda
Manas
al-Vidāʻ, gulʹsārī!
I dolʹshe veka dlitsi︠a︡ denʹ (Beloe oblako Chingiskhana) : roman
Sīb-i surkh
Proshchaĭ, Gulʹsary!
Posle skazki (Belyĭ parokhod) ; Materinskoe pole ; Proshchaĭ Gulʹsary ; Pervyĭ uchitelʹ ; Lit︠s︡om k lit︠s︡u ; Dzhamili︠a︡ ; Topolek moĭ ; V krasnoĭ kosynke ; Verbli︠u︡zhiĭ glaz ; Svidanie s synom ; Soldatenok
Kassandra tamghasi
Burannyĭ polustanok
Uluu rukhtun odasy
Ak keme
Ėrte kelgen turnalar
Chyn︠g︡gyz Aĭtmatov
Samanchynyn zholu, Betme-bet
I dolʹshe veka dlitsi︠a︡ denʹ
Krasnoe i︠a︡bloko
Zhămilă
Aq keme
Povesti i rasskazy
Qyzyl alma
Zhan pida
Ghasirdan da ūzaq ku̇n
Zhaabars
Chypalak bala
Qulaëtgan toghlar
Meinst du, die Russen wollen Krieg?
Kassandra tamgasy
Verbli︠u︡zhiĭ glaz
Povesti gor i stepeĭ
Jemile
Farewell Gulsary!
Short novels
Sarv qomat dilbarim
Birinc̊i mugalim