Russkai︠a︡ pravoslavnai︠a︡ t︠s︡erkovʹ

The all-night vigil of the Russian Orthodox Church

The doctrine of the Russian Church

Pravoslavnyĭ tolkovyĭ molitvoslovʺ

Molitvennoe pravilo dli︠a︡ uchenikovʺ nachalʹnykhʺ shkolʺ

Patriarkh Sergiĭ i ego dukhovnoe nasledstvo

Matins

Russian Orthodox prayer book

Chinʺ t︠s︡erkovnyĭ, kotoryĭ vo vremę Vysochaĭsheĭ Egō Īmperatorskagō Velichestva koronat︠s︡īi do sobstvennagō Egō Īmperatorskagō Velichestva věděnīę prinadlezhitʺ

Voskresnai︠a︡ sluzhba shestago glasa na kreshcheno-tatarskom i︠a︡zyki︠e︡

Pervai︠a︡ sedmit︠s︡a Velikago posta dli︠a︡ prigotovli︠a︡i︠u︡shchikhsi︠a︡ k ispovi︠e︡di i prichashchenīi︠u︡ sv. tain

Apokalipticheskiĭ udar

Krieg und Frieden im Atomzeitalter

Bilaterale theologische Dialoge mit der Russischen Orthodoxen Kirche

Lït⁻urgĭa svętitelę Iōanna Zlatoūstagō

[Sluzhebnik. Trēbnik.]

Slūzhba s[vę]tym slavnym i vsekhvalnym i pervoverkhōvnym ap[osto]lōm, Petrū i Pavlū

Sluzhebnikʺ

Trēbnik

Sluzhba s akaḟistom stomu ravnoap[o]lʹnomu velikomu kn[ia]zi︠u︡ Vladimiry

Izbornik dūkhovnykh shvětov

Slūzhba sʺ akaḟīstomʺ prpbnomū i bgonosnomū ōt︠s︡ū nashēmū Īōvū, igūmēnū i chūdotvort︠s︡ū pochaēvskomū

Slūzhba sʺ akaḟīstomʺ prēpodobnomū i bogonosnomū ōt︠s︡ū nashēmū Īōvū, igūmēnū i chūdotvort︠s︡ū pochaēvskomū

Chinovnik Novgorodskago Sofīĭskago sobora

[Abridged catechism for the instruction of youth in the Orthodox Christian law, published at the Establishment of public schools in the Russian empire in the reign of Catherine the Second]

Catéchisme detaille de l'Eglise catholique orthodoxe d'Orient

Pravoslavnyĭ t︠s︡erkovnyĭ kalendarʹ

[Short sacred history of the Old and New Testaments]

T︠S︡erkovnai︠a︡ sluzhba na Svi︠a︡toe Bogoi︠a︡vlenie

Moskovskiĭ sobor o zhitii blagovi︠e︡rnyi︠a︡ kni︠a︡gini Anny Kashinskii︠a︡

Die russisch-orthodoxe Holzkirche des Heiligen Nikolaus in Gifhorn

Ustav dukhovnykh konsistorīĭ

[Large catechism for the instruction of youth in the Orthodox Christian law

Opisanie dostopami︠a︡tnykh proisshestviĭ v moskovskikh monastyra︠i︡kh vo vremi︠a︡ nashestvii︠a︡neprii︠a︡teleĭ v 1812 godu

Bogosluzhebnye ukazanii︠a︡ na 1952 god dli︠a︡ svi︠a︡shchenno-t︠s︡rkovnosluzhteleĭ

Russkai︠a︡ Pravoslavnai︠a︡ Tserkovʹ i Velikai︠a︡ otechestvennai︠a︡ Voĭna

Voskresnoe vsenoshchnoe bdi︠e︡nīe na t︠s︡erkovno-slavęnskomʺ i altaĭskomʺ i︠a︡zykakhʺ

Di︠e︡i︠a︡nii︠a︡ moskoviskikh soborov 1666 i 1667 godov

Akafisty i kanony, chtomye v skorbi︠a︡kh i iskushenii︠a︡kh

Slovo zhizni v bogosluzhebnykh pi︠e︡snopi︠e︡nīi︠a︡kh pravoslavnoĭ t︠s︡erkvi, izbrannykh dli︠a︡ obshchenarodnago pi︠e︡nīi︠a︡

Leītūrgīarīon si est Slūzhebnik ōt lẏtūrgīĭ sv. Vasilīa, Īōanna Zla[t]oūsta i prezhdesshtennykh ...

Sluzhebnik

Vo slavu sve̦tyę, edinosushtnyę, zhivotvoręshtię, i nerazdělimyę Troit︠s︡y, Ott︠s︡a, i Syna, i Svi︠a︡tagō Dukha ...

Sputnik psalomshchika

Izvestno zhe da budet ot ezhe kako pětisę podobaet blagověshchenīi︠u︡, vo dni svi︠a︡tyę mesi︠a︡t︠s︡a ...

Poluustav sʺderzha[shchi]ĭ v sebě dne[v]nui︠u︡ i nochnui︠u︡ sluzhbu ...

Minīa, mi︠e︡si︠a︡t︠s︡ mart

Chasovnik

Pravoslavnyi molitvoslov

Vo slavu svętyę, edinosushtnyę, zhivotvoręshtię, i nerazdělimyę Troit︠s︡y, Ott︠s︡a, i Syna, i Svi︠a︡tagō Dukha ... napechatasę Poslĕdovanīe sīe Molebnykh pěnīĭ ...

Měsęt︠s︡ mart iměęĭ dnīĭ 31 ...

Chasoslov

Kniga kormchai︠a︡, grecheskim i︠a︡zykom nomokanon, slovenskim zhe zakonū pravila

Ustav ob upravlenii Russkoĭ pravoslavnoĭ t︠s︡erkvi

Oktaĭ

Mi︠e︡si︠a︡t︠s︡a fev̇rūarīa vo 12 denʹ, vo svi︠a︡tȳkh ott︠s︡a nashegō Alek︠s︡īa mitropolīta vsei︠a︡ Rōssīi chūdotvort︠s︡a

Svi︠a︡tt︠s︡y

Poslědovanīe blagodarstvennagō i molebnagō pěnīi︠a︡ ko Gospodu Bogu, pěvaemagō v denʹ Rozhdestva Spasitelę nashegō Iisusa Khrista i vospominanīę izbavlenīę t︠s︡erkve i derzhavy Rōssīĭskīę ōt nashestvīę Gallōv ...

M[esi︠a︡]t︠s︡a avgusta v [pervyĭ] d[e]nʹ proiskhozh[d]enīe ...

Prolog, ili svoĭstvenshee reshti sv̇nak︠s︡arīĭ (za ēzhe sobratisi︠a︡ vnem v kratt︠s︡i︠e︡ povi︠e︡danīēm svi︠a︡tykh zhitīĭ, stradanīĭ, i chi︠u︡dotvorenīĭ [ō︠t︡ mi︠e︡si︠a︡t︠s︡a septevrīa do mi︠e︡si︠a︡t︠s︡a marta]

Treḟoloĭ v neĭzhe tri mi︠e︡si︠a︡t︠s︡a svi︠a︡tykh obderzhitsi︠a︡

Mi︠e︡si︠a︡t︠s︡ noēmvrīi

Kniga Minea ōbshtai︠a︡, s Bogom svi︠a︡tym i mi︠e︡si︠a︡t︠s︡oslov vsegō li︠e︡ta stropari i kondaki, ibogorodichnȳ

Mi︠e︡si︠a︡t︠s︡ mart

Minīa, mi︠e︡si︠a︡t︠s︡ av̇gūst

Slūzhebnik

Chasoslov s Bogom svi︠a︡tym, ōbderzhaĭ posli︠e︡dovanīe po chinū svi︠a︡tykh Īērusalimskikh i chestnȳkh monastȳrēĭ

Posli︠e︡dovanīe molebnagō pi︠e︡nīi︠a︡ vnegda t︠s︡ari︠u︡ iti na ō︠t︡mshtenīe protivū sūpostatōv

Trēodʹ postnai︠a︡

Izvi︠e︡stīe ri︠e︡shitelnoe ō bi︠e︡dstvennykh i nedoūmi︠e︡nnykh sluchai︠a︡kh, i kakō īerei︠u︡ i dīakonu i prochym v tom ispravli︠a︡tisi︠a︡

Kanonnik

Svi͡atai͡a zemli͡a

[Slūzhba Alek︠s︡ii︠u︡ chelovi︠e︡kū bozhīi︠u︡.]

Potrebnik

Mi︠e︡si︠a︡t︠s︡eslōv s Bogom svi︠a︡tym vsegō li︠e︡ta

Chinovnik Arkhīērēĭskagō svi︠a︡shtennoslūzhenīi︠a︡

Ēv̇khologīĭ, siēstʹ Molitvoslov, ili trebnik

Shestodnev, soderzhashtai︠a︡ vsebi︠e︡ podobai︠u︡shtee vosli︠e︡dovanīe kratkoe, sīestʹ slūzhbȳ voskresnȳi︠a︡ osmi glasōv s shestīi︠u︡ dneĭ

Mini︠e︡i︠a︡ obshtai︠a︡

Oktōikh, siri︠e︡chʹ ōsmoglasnik

Minīa, mi︠e︡si︠a︡t︠s︡ dekemvrīĭ

Mi︠e︡si︠a︡t︠s︡a dekemvrīi︠a︡ v 6 denʹ

Trīōdīon, siēstʹ Trīpi︠e︡snet︠s︡

Mi︠e︡si︠a︡t︠s︡ fevralʹ

Kanon moleben k gospodū nashemū Īisusū Khristū ō soēdinenīi vi︠e︡ry pravoslavnyi︠a︡ i ō umirenīi t︠s︡erkve svi︠a︡tyi︠a︡ vostochnyi︠a︡, ō svobozhdenīizhe vraboti︠e︡ i vo pli︠e︡nenīi ēreticheskom sūshtikh i ō razdrūshenīi khristonenavidnyi︠a︡ ti︠e︡kh vlasti

Īrmologīĭ

Skazanīe svi͡atogo Epifanīę Epīskopa Kiprskago ...

Minīa, mi︠e︡si︠a︡t︠s︡ aprīllīĭ

Vo slavu svi︠a︡tye̦ edinosushtnye̦, zhivotvore̦shtie̦, i nerazdělimye̦ Troit︠s︡y, Ott︠s︡a, i Syna, i Svi︠a︡tago Dukha ... izdadese̦ kniga sie̦ Oktōikh, sire̦chʹ Osmoglasnik ...

Tv̇pīkon, sīestʹ izōbrazhenīe

Pentīkostarīon, ēzhe ēstʹ Pi︠a︡tidesi︠a︡tnit︠s︡a

Leīturgīarīon, ili, Slūzhebnik

Tv̇pīkon, sīestʹ izōbrazhenīe china t︠s︡erkovnagō, i︠a︡zhe zovetsi︠a︡ ustav

Slūzhbȳ, zhitīe i chūdesa izhe vo svi︠a︡tȳkh ott︠s︡a nashegō Nīkolaa arkhīēpiskopa mẏr lv̇kīĭskikh chūdotvort︠s︡a

Chasōvnik

Posli︠e︡dovanīe t︠s︡erkovnago pi︠e︡nīi︠a︡ i vseli︠e︡tnagō sobranīi︠a︡ ō︠t︡ mi︠e︡si︠a︡t︠s︡a senti︠a︡bri︠a︡ do mi︠e︡si︠a︡t︠s︡a avgūsta po ūstavū izhe vo Ierusalimi︠e︡ svi︠a︡tyi︠a︡ lavry prepodobnagō i bogonosnagō ott︠s︡a nashegō Savy ōsvi︠a︡shtennagō